第五章 产生的后果(3)
一天科特和我都在户外。突然间我打了个寒战,心想这是要变天了。我抬头看了看天,乌云压顶,而且空气又冷又潮。我想糟了,大概要遇上雷阵雨了。于是转过头对科特说:“如果天气变化大,比如很快由热变冷,我想这种变化也许会给人们创造一些更好的机会。”科特马上愤怒地打断了我的话:“不是冷,是凉爽。”“哦,”我说,“我的意思不是说咱们这里马上会变冷。”“你就是说天气会变冷的。”科特嚷道。我试图解释:“我知道咱们这里不会马上变冷,我是在想一般的天气状况和整个气候的改变。”“但是,一开始你并没有说整个气候的变化。”他叫喊着,声色俱厉。我想再解释一下:“其实我想说的是……”他再次粗暴地打断了我:“闭嘴好不好。简直没法跟你继续谈下去。”
一种痛楚的感觉从内心深处泛起,并不断扩大(这是受虐后明显的反应)。我感到非常困惑,反复思忖着:“我为什么不能使科特理解我想说什么?这 是怎么回事?为什么要他理解我的话会这么难?可能如果我不说别的事情,只说可能会下一场雷阵雨,他就会理解了。”
如果有任何其他人在场,类似的谈话从来不会发生。
他们之间之所以会出现这种状况是因为科特有强烈的控制欲,如果科拉知道这一点,她可能会直接做出反应,告诉科特“不要打断我的话”。然而,科拉并不能意识到科特的这种倾向,也不知道他对自己的想法根本不感兴趣,她以为科特想理解,只是误解了而已。所以她几次试图解释,想让科特知道自己的实际意图是什么。
我们考察后发现,科拉在这种有言语虐待的环境中已经生活了很多年,与过去不同的是,言语虐待的方式和程度都有所变化。而科拉自己,也在这种环境中发生了很多变化。
1.她经常被抛入痛苦的深渊,变得非常脆弱,受伤害感就像摆脱不掉的噩梦,隔三差五地来拜访她(注:言语虐待会形成恶性循环,通常是受虐者刚刚从前一次虐待中恢复过来,几乎就要遗忘的时候,下一次伤害又开始了)。
2.完全丧失了对生活的热情。
3.科特的喜怒无常让她每天都如履薄冰,随时准备着自卫。</p>